نجار يعنى ايه بالانجليزى

عشان بحب النجاره لازم أجاوبك لما 

تسألنى نجار يعنى ايه بالانجليزى ؟ ...



كلمة نجار فى ترجمتها إلى اللغه الانجليزيه بسيطه ولها أكثر من مرادف أو مقابل

مثل  ( Carpenter )

A person who makes and repairs wooden objects and structures

وتعنى الشخص الذى يصنع و يصلح الأشياء و المباني الخشبيه

ومثل ( Whittler ) من الفعل .. whittle ...

The man who carve (wood) into an object by repeatedly cutting small slices from it

ومعناها الشخص الذي يقوم بتشكيل قوالب الأخشاب بشكل مستمر الى قطع وشرائح

أيضا ( cabinetmaker)

skilled joiner who makes furniture or similar high-quality woodwork

وتعنى العامل الماهر والمحترف فى تصنيع الأثاث والأعمال الخشبية ذات الجودة العالية و الفاخره

كما أنه أحيانا يشار إليه بكلمة ( joiner ) كما ذكرت فى العبارة الانجليزيه السابقه ( skilled joiner )

أيضا هناك مرادفات ومعانى أخرى تظهر عند البحث عن نجار يعنى ايه بالانجليزى

 عامل نجارة woodworker

نجار سفن  shipwright

 



تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

ماهو الأفضل فى مسمار التجميع ؟ يكون خطوه واسعة أم ضيقة ؟

صورة
  ماهو الأفضل فى مسمار التجميع ؟ يكون خطوه واسعة أم ضيقة ؟ مسمار ثلثين بورمه خطوه ضيقه  مبدئيا بغض النظر عن خطواته إذا كانت واسعة أم ضيقه يفترض يكون التلتين بورمة موش بورمة كامله و نقصد بكلمة بورمة مساحة القلاوظ ( سلاح المسمار ) من اجمالى طول المسمار.  يتم استخدام المسمار ذو الخطوة واسعه في الأخشاب اللينة مثل خشب الموسكى اما فى الخشب ذو الصلابة العالية عليك بإستخدام مسمار تجميع خطوة ضيقة لاحظ انه أساسا أثناء ربط مسمار التجميع يقوم القلاوظ ( سلاح المسمار ) بتقطيع أنسجة الخشب ليتمسك فيها لذلك فكلما زادت المساحة التى يتمسك بها المسمار وصارت أوسع أصبح الجزء بين الخطوتين أقوى ويتحمل قوة ربط أعلى بدون تفويت  أما فى الأخشاب ذو الصلابة العالية فإنه يفضل استخدام الخطوة الضيقة وهذا أفضل طبعا وذلك لسهولة ربط المسمار حتى آخر المسار ولحده الأقصى كمان أنه غالبا ينكسر مسار المسمار واسع الخطوه فى الأخشاب الصلبه قبل انتهاء عملية تركيب الأخشاب مع بعضها  وللتبسيط أكثر إذا اعتبرنا المسمار رافعة من الدرجة الأولى نستنتج أن كلما زادت المسافة بين الخطوتين كلما زاد طول ذراع المقاومة و ه...
قراءة المزيد

منشار الصينيه كام بوصه ؟وكام وات؟

صورة
سألنى احد الأصدقاء : ماهو الفرق بين الوات و البوصه أثناء شراء منشار صينيه ؟ في الحقيقه كان عليه أن يسأل أولا ايهم أفضل ... هل عليه شراء نوعية صيني المنشأ جديد أم الافضل يشتري يابانى او أورويى مستعمل ؟ مبدئيا كده أصلا الوات هى وحدة قياس القدرة الكهربائية ويقصد بها قوة الموتور مقابل استهلاكه من الكهرباء. أما  البوصه فهى وحدة قياس للمسافة مثل السنتيمتر و البوصه الواحده تساوى 2.54 سنتيمتر . البوصه يقاس بها قطر صينية المنشار و تحدد سمك الخشب الذي تستطيع قطعه بالصينية يعنى لو صينيه ١٠ بوصه كده تبقي حوالى ٢٥ سنتيمتر نصفها ١٢.٥ سنتيمتر ف لو شيلنا ٣ أو ٤ سم لمسامير الصينيه يبقي نقدر نقطع بيها خشب تخانة ٨ سنتيمتر. عند الشراء فإن منشار الصينيه الصيني مناسب جدا للهواية خصوصا الاستخدام قليل وغير مكثف ، لكن يفضل فى الورش وللإستخدام الكثيف ياباني أو أوروبي . طبعا الياباني و الأوروبي سعره مرتفع بالاضافة لذلك فإن قطع غياره متعبه فى العثور عليها لكن عمرها ونسبة اعطالها قليله مقارنة  بالمنشار الصينى غير أن الصينى متوفر وأسعاره في المتناول لكن يعاب علية ليس له قطع غيار و في أحيان كثيره قد تضطر إل...
قراءة المزيد